Le chef de 5 nus étend peu à peu son pouvoir

1912 - 1968

Encre noire sur papier quadrillé

21,1 x 13,4 cm

Transcription :
Titre.
Le chef des 5 nus étend peu à peu son
pouvoir sur la route Jura-Paris.

Il y a un peu équivoque : Ce chef semble,
après avoir conquis les 5 nus, agrandir
ses possessions, ce qui donne un sens
faux au titre. (Les 5 nus et lui forment tribu
à la conquête par la vitesse de
cette route Jura-Paris)

Le chef des 5 nus peu à peu augmente
son pouvoir sur la route Jura-Paris.

La route Jura-Paris, d’un côté, les 5 nus dont
le chef, d’un autre côté, sont les deux
termes de la collision. Cette collision
est la raison d’être du tableau. Peindre
5 nus statiquement, me semble sans
intérêt, pas plus d’ailleurs que de peindre
la route Jura-Paris même en élevant
l’interprétation picturale de cette entité
à un état tout à fait dénué d’impressionnisme.
Donc l’intérêt du tableau
résulte de la collision de ces 2
extrêmes, les 5 nus dont le chef et la
route Jura-Paris. Le résultat de cette bataille
sera la victoire peu à peu obtenue par les 5 nus
sur la route Jura-Paris. –

Dation, 1997

Cabinet d'art graphique